Photo by NAO KASHIMA(NOEMA INC.)
Machines-outils (classe 54). - 1. Scie circulaire a axe mobile. - 2. Scie a lame sans cylindre. - 3. Mouluriere dite Toupie. - 4. Mortaiseuse pour moyeux. - 5. Scie jumelle. - 6. Machine a percer portative. - 7. Grande machine a poinconner et a decouper. - 8. Machine a raboter a manivelle. - 9. Machine a percer les trous cones. - 10. Mortaiseuse. - 11. Hydro-extracteur ou essoreuse. - 12. Pompe a incendie locomobile et a vapeur. - 13. Machine dite Toupie pour fabriquer les moulures de toute dimension. 機械・工具(第54組) 1.移動式丸鋸 2.シリンダなしのブレード鋸 3.通称「独楽」の面取り盤 4.車輪ハブ用ほぞ穴盤 5.双子鋸 6.ポータブル穴あけ機 7.大型切断目打ち機 8.クランク鉋削り機 9.円錐状穴あけ機 10.ほぞ穴盤 11.ハイドロ抽出脱水機 12.可動式蒸気消防ポンプ 13.通称「独楽」の全サイズ対応刳形製造機